إصابة العين أو مادة كيميائية فيها: ماذا تفعل ومتى تذهب للطوارئ
مادة كيميائية في العين؟ اغسلها فوراً بماء جارٍ نظيف ٢٠ دقيقة على الأقل، ولا تفركها — ثم توجه للطوارئ إن كانت المادة قوية.
لكن إن اخترق العين جسم ما أو كانت مجروحة، فلا تغسلها ولا تسحب الجسم ولا تضغط عليها: غطّها بكوب ورقي وتعال فوراً. توجه للطوارئ أيضاً عند أي تغير في النظر، أو ألم شديد، أو حساسية للضوء، أو إصابة بسرعة عالية من أداة كهربائية. معظم الغبار والرموش يخرج بالرمش والغسل. قسم الطوارئ في إيمرجنسي بلس بدابوق يعمل ٢٤/٧.
رذاذ كلور أثناء تنظيف الحمّام، أو شرارة من الصاروخ (الجلاخة) في ورشة، أو رمل في يوم عاصف، أو كرة في الوجه أثناء اللعب، أو إسمنت أثناء الترميم. إصابات العين شائعة، ومعظمها بسيط، لكن بعضها يهدد النظر خلال دقائق إن لم يُعالج بشكل صحيح. والأهم أن التصرف الصحيح يختلف حسب نوع الإصابة: الغسل الفوري هو كل شيء في الحروق الكيميائية، لكنه خطأ في العين المجروحة. هذا الدليل يشرح ما تفعله لكل نوع، ومتى تذهب للطوارئ.
الإسعافات الأولية حسب نوع الإصابة
بحسب هيئة الصحة البريطانية (NHS) والأكاديمية الأمريكية لطب العيون (AAO):
| الإصابة | افعل | لا تفعل |
|---|---|---|
| رذاذ كيميائي (كلور، منظف فرن، إسمنت، جير) | اغسل العين بماء جارٍ نظيف ٢٠ دقيقة على الأقل مع إبقائها مفتوحة | فرك العين أو الانتظار لترى إن كانت ستهدأ |
| غبار أو رمل أو رمش | ارمش ودع الدموع تعمل، ثم اغسلها بماء نظيف أو محلول ملحي | الفرك، أو محاولة إخراجه بالإصبع أو طرف المنديل |
| جسم عالق في العين أو مخترق لها | غطّها بكوب ورقي أو واقٍ دون ضغط، وتعال فوراً | غسلها، أو سحب الجسم، أو الضغط على العين |
| ضربة على العين (كرة، قبضة، كوع) | كمادة باردة لطيفة دون ضغط، وافحصها إن تغير النظر أو الألم | الضغط على العين، أو وضع لحم نيء أو طعام عليها |
مادة كيميائية في العين: كيف تغسلها
المواد القلوية مثل الإسمنت والجير ومنظفات الأفران والمجاري، والأحماض القوية، قد تسبب حروقاً عميقة في سطح العين. كل ثانية مهمة، فلا تنتظر الوصول إلى المستشفى لتبدأ الغسل:
- ماء نظيف فاتر من الحنفية أو الدش أو زجاجة ماء — ليس ساخناً.
- افتح الجفنين بأصابعك ودع الماء يجري على مقلة العين بتدفق غير قوي.
- ٢٠ دقيقة على الأقل بالساعة، وأطول للمواد القوية.
- انزع العدسات اللاصقة إن لم تخرج مع الغسل.
- خذ العبوة معك — المعلومات عليها تساعد في العلاج.
- للمواد القوية: استمر بالغسل أثناء انتظار الإسعاف أو في الطريق، ولا تقُد بنفسك.
وإن أصابت المادة الجلد أيضاً، فاغسله بالماء بالطريقة نفسها. دليلنا حول الحروق والإسعافات الأولية يشرح التعامل مع الحروق الكيميائية والحرارية للجلد.
متى تذهب للطوارئ بسبب إصابة العين؟
اتصل بـ ٩١١ عند
- مادة كيميائية قوية في العين (استمر بالغسل حتى يصل الإسعاف).
- جسم مخترق للعين أو عالق فيها.
- إصابة في العين جزء من إصابة كبيرة في الرأس أو الوجه.
توجه للطوارئ الآن
- شيء أصاب العين بسرعة عالية — من أداة كهربائية أو جلاخة أو طرق معدن على معدن.
- أي تغير في النظر: تشوش، ازدواج، ومضات، عوائم جديدة، أو ستار على جزء من الرؤية.
- ألم شديد في العين، أو حساسية للضوء، أو صداع.
- غثيان أو تقيؤ بعد إصابة العين.
- عجز عن تحريك العين أو إبقائها مفتوحة، أو خروج دم أو صديد منها.
- جرح في الجفن، أو دم في الجزء الشفاف من العين، أو حدقة شكلها غريب.
رعاية عاجلة في اليوم نفسه
- إحساس مستمر بوجود شيء في العين بعد الغسل.
- خدش في العين من ظفر طفل أو غصن أو ورقة، مع ألم ودموع.
- إصابة عين لطفل، أو إصابة لا تتحسن خلال ٢٤ ساعة.
العناية في البيت تكفي غالباً
- شامبو أو صابون أو غبار خرج بالغسل، والنظر طبيعي والألم يزول.
- كدمة حول العين بعد ضربة خفيفة، دون ألم في العين نفسها ودون تغير في النظر.
ماذا يحدث حين تأتي إلينا؟
في الحروق الكيميائية يستمر الغسل فور الوصول. يفحص الطبيب النظر وسطح العين ويبحث عن أي جسم غريب أو خدش. وبحسب ما يجده، يقرر الطبيب العلاج أو يرتب تحويلك فوراً إلى أخصائي عيون إن احتجت ذلك. للإصابات البسيطة، الرعاية العاجلة تستقبلك بدون موعد على مدار الساعة؛ وللإصابات الخطيرة توجه مباشرة إلى الطوارئ. وإن لم تكن متأكداً، فدليل الطوارئ أم الرعاية العاجلة يساعدك.
وإن كان مع إصابة العين جرح في الجفن أو الحاجب، فدليلنا هل يحتاج جرحي إلى غرز؟ يشرح متى يحتاج الجرح إغلاقاً — لكن جروح الجفن نفسه تحتاج فحصاً دائماً.
الوقاية: نظارات واقية تحمي النظر
- البس نظارات واقية عند استخدام الجلاخة والمثقب وأدوات الطرق، وعند خلط الإسمنت والجير.
- البس نظارات وقفازات عند استخدام منظفات الأفران والمجاري، ولا تخلط الكلور مع منظفات أخرى.
- احفظ المنظفات في عبواتها الأصلية بعيداً عن الأطفال.
- أبعد الأطفال عن الألعاب النارية وبنادق الخرز.
إصابة في العين الآن؟
لمادة كيميائية: ابدأ الغسل فوراً واستمر في الطريق. لجسم مخترق: لا تلمسه، غطِّ العين وتعال. إيمرجنسي بلس في دابوق، عمّان يعمل ٢٤/٧ مع أطباء طوارئ معتمدين داخل المبنى على مدار الساعة. وإن كانت الإصابة شديدة، فاتصل بـ ٩١١ ولا تقُد بنفسك.
اتصل بنا ٢٤/٧: ٠٧٩ ٢٤٧ ١٣١٣المصادر
- NHS — Eye injuries
- American Academy of Ophthalmology — Recognizing and treating eye injuries
- MedlinePlus — Eye emergencies
- NHS — Eye pain
تنويه طبي: هذا المقال لأغراض التوعية العامة وليس بديلاً عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج. إذا كنت تعتقد أنك تواجه حالة طارئة، اتصل بـ ٩١١ أو توجه فوراً إلى أقرب قسم طوارئ. إيمرجنسي بلس في دابوق، عمّان يعمل على مدار الساعة — ٠٧٩ ٢٤٧ ١٣١٣.