ابتلعت مبيضاً أو منظفاً؟ ماذا تفعل الآن
إن ابتلع شخص مبيضاً أو منظفاً أو مزيل انسدادات أو أي منتج تنظيف آخر فاطلب الرعاية الطارئة الآن حتى لو بدا بخير. اتصل بـ ٩١١ إن كان ناعساً أو يجد صعوبة في التنفس أو يسيل لعابه أو لا يستطيع البلع أو يعاني ألماً شديداً أو أصابته نوبة تشنج أو انهار.
لا تُثر القيء ولا تعطِ شيئاً ليشربه إلا إذا طلب منك مختص طبي. امسح الفم أو اشطفه وانزع أي ملابس مبللة وأحضر العبوة أو الملصق.
تحتاج مساعدة الآن؟ اتصل بـ ٩١١ في الحالات المهددة للحياة، أو بخطنا المباشر ٢٤/٧.
أهم النقاط
- اعتبر أي منتج تنظيف تم ابتلاعه حالة طارئة حتى لو لم تظهر أعراض بعد.
- لا تُثر القيء؛ فالقيء قد يحرق الحلق مرة ثانية.
- لا تعطِ طعاماً أو حليباً أو شراباً إلا إذا طلب مختص طبي.
- لا تخلط منتجات التنظيف أبداً، واتصل بـ ٩١١ عند أبخرة تسبب السعال أو صعوبة التنفس.
- خذ العبوة أو صورة الملصق إلى الطوارئ.
توجد منتجات التنظيف تحت حوض المطبخ في معظم البيوت، وضحاياها المعتادون الأطفال الصغار أو بالغون صبّوها في زجاجات شراب. بعض المنتجات يحرق الفم والحلق والمعدة، والضرر لا يظهر دائماً في البداية. ولأن الخطوة الأولى الصحيحة تتوقف على المنتج، يبقى التقييم الطبي هو الخيار الآمن دائماً. لابتلاع أشياء أخرى راجع طفل ابتلع بطارية أو مغناطيساً أو عملة، ولرذاذ في العين راجع مادة كيميائية في العين.
ما العلامات التي قد تتبع ابتلاع منتج تنظيف؟
- ألم أو حرقة في الفم أو الحلق أو الصدر أو المعدة.
- سيلان اللعاب أو صعوبة البلع أو رفض الأكل والشرب.
- تقيؤ، أحياناً مع دم.
- بحة في الصوت أو تنفس مسموع أو سعال.
- حروق أو احمرار حول الشفتين والفم.
- نعاس أو تشوش في الحالات الأشد.
- وقد لا تظهر أعراض إطلاقاً في البداية، وهذا لا يعني أنه آمن.
ماذا أفعل فوراً؟
إن كان ذلك متعمداً فأنت لست وحدك والمساعدة متاحة. تفضل بالذهاب إلى الطوارئ الآن أو الاتصال بـ ٩١١ وأخبر شخصاً تثق به.
- تأكد أن الشخص مستيقظ ويتنفس. وإلا فاتصل بـ ٩١١.
- لا تُثر القيء ولا تحاول معادلة المنتج بسوائل أو أطعمة أخرى.
- امسح الفم، وإن كان هناك سائل على الجلد أو الملابس فانزع الملابس المبللة واشطف الجلد بماء وفير.
- أبقِ الشخص جالساً هادئاً وابقَ معه.
- ابحث عن العبوة وسجل اسم المنتج وما تم ابتلاعه وتوقيته التقريبي.
- اذهب إلى الطوارئ أو اتصل بـ ٩١١ الآن ومعك العبوة أو الملصق.
كيف أمنع ذلك في البيت؟
احفظ منتجات التنظيف في عبواتها الأصلية المكتوب عليها، وليس في زجاجات الشراب، وخزّنها عالياً أو تحت القفل بعيداً عن الأطفال. لا تخلط منتجات مثل المبيض مع منظفات أخرى لأن الأبخرة قد تهيج الرئتين. اخرج من الغرفة واستنشق هواءً نقياً إن شممت أبخرة قوية، وراجع أيضاً علامات التسمم بأول أكسيد الكربون إن كنت تستخدم المدافئ في الشتاء.
التعرض لمنتج تنظيف: ماذا تفعل
| التعرض | العلامات المعتادة | متى تحدث | ماذا تفعل |
|---|---|---|---|
| ابتلاع رشفة أو أكثر | حرقة وسيلان لعاب وتقيؤ أو لا أعراض بعد | دقائق إلى ساعات | اذهب إلى الطوارئ الآن ومعك العبوة؛ اتصل بـ ٩١١ إن تأثر التنفس أو البلع |
| طفل ربما لعق أو تذوق المنتج | قد يبدو بخير | في أي وقت | اطلب التقييم؛ لا تنتظر الأعراض |
| رذاذ على الجلد | احمرار ولسع | فوراً | انزع الملابس المبللة واشطف بماء وفير واطلب الرعاية إن استمرت الحرقة |
| استنشاق أبخرة قوية | سعال وحرقة في الصدر وضيق نفس | أثناء التعرض أو بعده مباشرة | اخرج إلى هواء نقي؛ اتصل بـ ٩١١ إن كان التنفس صعباً |
متى تكون حالة طارئة؟
اتصل بـ ٩١١ أو توجه للطوارئ الآن إن:
- صعوبة في التنفس أو تنفس مسموع أو بحة في الصوت.
- سيلان اللعاب أو عدم القدرة على البلع.
- ألم شديد في الفم أو الحلق أو الصدر أو المعدة.
- تقيؤ دم.
- نعاس أو تشوش أو تشنج أو انهيار.
- حروق في الشفتين أو الفم أو اللسان.
- طفل ربما ابتلع أي كمية من منتج تنظيف.
هل تنطبق عليك إحدى هذه العلامات؟ في حالة تهدد الحياة اتصل بـ ٩١١. وللحالات العاجلة الأخرى طوارئ دابوق مفتوحة ٢٤/٧.
راجع طبيباً في اليوم نفسه إن:
- تذوق صغير جداً بلا أعراض والملصق غير واضح وتريد تأكيد الطبيب.
- احمرار أو لسع في الجلد بعد رذاذ يتحسن لكنه ما زال مؤلماً.
- سعال أو تهيج في الحلق بعد استنشاق أبخرة يتحسن.
- أي شك فيما تم ابتلاعه.
قد يكفي البيت مع المتابعة إن:
- رذاذ بسيط على الجلد تم شطفه جيداً بالماء ولم يعد يلسع.
- سعال خفيف من الأبخرة يتوقف سريعاً في الهواء النقي.
- لا ابتلاع إطلاقاً، وقد خُزّن المنتج الآن بأمان.
ماذا يحدث حين تأتي إلى إيمرجنسي بلس؟
في قسم الطوارئ في إيمرجنسي بلس بدابوق، أطباء طوارئ في الموقع ٢٤/٧ ويمكنك الحضور دون موعد. سيسألك الفريق عن أعراضك ويفحصك، وقد يستخدم الأشعة السينية أو التصوير بالموجات فوق الصوتية أو المختبر في الموقع عند الحاجة. وسيشرح لك الخطوة التالية المناسبة بالعربية أو الإنجليزية.
ابتلعت منظفاً؟ لا تنتظر ظهور الأعراض
في حالة تهدد الحياة اتصل بـ ٩١١ ولا تقُد بنفسك. وفي أي حالة عاجلة لا تهدد الحياة، فطوارئ إيمرجنسي بلس في دابوق، عمّان تعمل ٢٤/٧ دون موعد، مع فريق يتحدث العربية والإنجليزية.
اتصل بطوارئنا ٢٤/٧: ٠٧٩ ٢٤٧ ١٣١٣المصادر
تنويه طبي: هذا المقال لأغراض التوعية العامة وليس بديلاً عن الاستشارة الطبية المتخصصة أو التشخيص أو العلاج. إذا كنت تعتقد أنك تواجه حالة طارئة، اتصل بـ ٩١١ أو توجه فوراً إلى أقرب قسم طوارئ. إيمرجنسي بلس في دابوق، عمّان يعمل على مدار الساعة — ٠٧٩ ٢٤٧ ١٣١٣.