اختناق أو طعام عالق في الحلق: متى يكون حالة طارئة؟

مرّ معظمنا بلحظة دخل فيها الطعام في المجرى الخطأ، وغالباً يزيله السعال. لكن القلق هو الفرق بين سعال مخيف وانسداد حقيقي في المجرى الهوائي، وبين طعام عالق في المجرى الهوائي وطعام عالق في المريء. توضح هذه الصفحة علامات كل حالة ومتى تتصل بـ ٩١١ وما تفعله أثناء وصول المساعدة. وهي لا تغني عن دورة الإسعاف الأولي، وننصحك بشدة بحضور واحدة.

كيف أفرّق بين الاختناق والسعال العادي؟

السؤال الأساسي هو: هل ما زال الهواء يدخل ويخرج؟

• انسداد خفيف: يستطيع الشخص السعال أو الكلام أو التنفس حتى لو احمر وجهه وبدا خائفاً.
• انسداد شديد: لا يستطيع الكلام أو السعال أو التنفس، وقد يمسك حلقه ويصدر أصواتاً حادة أو لا يصدر صوتاً، وقد يتحول لونه إلى الأزرق أو يفقد الوعي.
• قد يصمت الأطفال والرضّع أو يبدو عليهم الذعر أو يرتخون.
• الطعام العالق في المريء يسمح عادة بالتنفس، لكن قد يسيل لعاب الشخص ويشعر بألم خلف عظم الصدر ولا يستطيع بلع حتى اللعاب.

ما الإسعاف الأولي الأساسي للاختناق الشديد؟

اتصل بـ ٩١١ أولاً أو اطلب ممن حولك الاتصال بينما تساعد. الخطوات المنشورة على نطاق واسع للبالغ أو الطفل الذي لا يستطيع التنفس هي ضربات قوية على الظهر بين لوحي الكتف، يليها ضغطات على البطن إذا بقي الانسداد. أما الرضّع دون السنة فيحتاجون إلى طريقة مختلفة بضربات على الظهر وضغطات على الصدر. تختلف التفاصيل بين الإرشادات، لذا تعلّم الخطوات من دورة إسعاف أولي معتمدة لا من صفحة على الإنترنت.

• لا تدخل أصابعك في الفم بشكل أعمى فقد تدفع الجسم أعمق.
• لا تعطِ ماءً أو طعاماً لمن يختنق.
• إذا فقد الشخص وعيه، أخبر موظف ٩١١ واتبع تعليماته.

وماذا لو بقي الطعام عالقاً بعد البلع؟

قد تعني الكتلة التي تبقى خلف عظم الصدر أو في الحلق أن الطعام عالق في المريء. وهذا يختلف عن انسداد المجرى الهوائي لكن لا يجوز تجاهله، خاصة بعد اللحم أو العظام أو أشواك السمك.

• ارشف قليلاً من الماء فقط إذا كنت تبلع دون اختناق أو ألم.
• لا تحاول دفعه بقطع كبيرة من الخبز أو بالبلع بقوة.
• لا تشرب مشروبات غازية ولا وصفات منزلية لدفعه إذا كان هناك ألم أو سيلان لعاب.
• إن لم يزل خلال وقت قصير، أو ظهر ألم أو سيلان لعاب أو عجز عن بلع اللعاب، فاطلب الفحص في الطوارئ.

اختناق أو طعام عالق: ما الذي قد يكون؟

متى تكون حالة طارئة؟

راجع طبيباً في اليوم نفسه إن:

• طعام شعرت بأنه عالق ثم زال لكن بقي ألم أو خشونة في الحلق.
• سعال يستمر بعد نوبة اختناق.
• طفل اختنق ويبدو بخير الآن. اطلب فحصه في اليوم نفسه.
• عظمة أو شوكة سمك مبلوعة ما زلت تشعر بها.

قد يكفي البيت مع المتابعة إن:

• سعال قصير يزول تماماً وتشعر بأنك بخير.
• خشونة خفيفة في الحلق لساعات تهدأ برشفات من الماء.
• الوقاية: اجلس عند الأكل وامضغ جيداً وقطّع طعام الأطفال إلى قطع صغيرة ولا تعطِ الأطفال الصغار المكسرات الكاملة أو العنب أو الحلوى القاسية.

ماذا يحدث حين تأتي إلى إيمرجنسي بلس؟

في قسم الطوارئ في إيمرجنسي بلس بدابوق، أطباء طوارئ في الموقع ٢٤/٧ ويمكنك الحضور دون موعد. سيسألك الفريق عن أعراضك ويفحصك، وقد يستخدم الأشعة السينية أو التصوير بالموجات فوق الصوتية أو المختبر في الموقع عند الحاجة. وسيشرح لك الخطوة التالية المناسبة بالعربية أو الإنجليزية.

المصادر

• MedlinePlus — Choking, adult or child over 1 year
• MedlinePlus — Choking, infant under 1 year
• HealthyChildren.org (AAP) — Choking prevention
• WHO — Emergency care